home    книги    переводы    статьи    форум    ресурсы    обо мне    English

Мои переводы

Здесь находится полный список моих переводов на разные темы



Е. Юдковски
Систематические ошибки в рассуждениях, потенциально влияющие на оценку глобальных рисков

http://www.proza.ru/texts/2007/03/08-62.html

 

Е. Юдковски
Искусственный интеллект как позитивный и негативный фактор глобального риска
http://www.proza.ru/texts/2007/03/22-285.html



Ник Бостром

Угрозы существованию. Анализ сценариев человеческого вымирания и подобных опасностей
http://www.proza.ru/texts/2007/04/04-210.html

 

Макс Тегмарк и Ник Бостром

Насколько невероятна катастрофа судного дня?

http://www.proza.ru/texts/2007/04/11-348.html

 

Ник Бостром

Doomsday argument жив и брыкается

http://www.proza.ru/texts/2007/05/20-267.html

 

Ник Бостром

«Рассуждение о Конце света для начинающих»

http://www.proza.ru/texts/2007/04/13-34.html

 

 

Е. Юдковски

Вглядываясь в Сингулярность.

http://www.proza.ru/texts/2007/07/08-42.html

 

Е. Юдковски

Таблица критических ошибок Дружественного ИИ

http://www.proza.ru/texts/2007/07/09-228.html

 

 SIAI рекомендации по созданию дружественного ИИ

http://www.proza.ru/texts/2007/07/13-272.html

 

 
Жак Валле

Пять аргументов против внеземного происхождения НЛО

http://www.proza.ru/texts/2007/05/18-364.html

 

Джеймс Хигго

Означает ли многомирная интерпретация квантовой механики бессмертие?

http://www.proza.ru/texts/2007/05/22-04.html

 

Список ресурсов по тематике сингулярность, футурология и гибель цивилизации:

http://www.proza.ru/texts/2007/05/10-335.html

 

 
Дэвид Брин

Сингулярность и кошмары

http://www.proza.ru/texts/2007/05/14-31.html 

 

 

Р. Фрейтас

Проблема Серой Слизи

http://www.proza.ru/texts/2007/11/07/59.html

 

Милан Чиркович, Ричард Каткарт

Гео-инженерия, пошедшая насмарку: новое частное решение парадокса Ферми

http://www.proza.ru/texts/2007/11/10/290.html

 

Р. керригэн

Следует ли обеззараживать сигналы SETI?

http://www.proza.ru/texts/2007/11/20/582.html

http://www.scribd.com/doc/12930147/-SETI

 

 П. Д. Смит

Кобальтовая бомба

http://www.proza.ru/texts/2008/02/12/83.html

 

H. Талеб

Чёрный Лебедь

http://www.proza.ru/texts/2008/03/08/492.html

 

Опасности молекулярного производства

http://www.proza.ru/texts/2008/04/08/430.html

 

 

Эдриан Кент

Критический обзор оценок рисков глобальных катастроф

http://www.proza.ru/texts/2008/05/23/67.html

 

Нуриель Рубини

20 причин капитуляции американского потребителя, что приведёт к худшей рецессии в США за десятилетия

http://www.proza.ru/texts/2008/11/14/724.html

 

Милан Чирокович

Эволюционные катастрофы и проблема точной настройки параметров пригодной для жизни планеты. (Проблема Голдилокс)

http://www.scribd.com/doc/8527974/-

http://www.proza.ru/2008/11/29/541

 

Майкл Рампино

Супервулканизм и другие катастрофические геофизические процессы

http://www.proza.ru/2008/12/26/23

http://www.scribd.com/doc/9730531/rampino-supervolcano

 

Уильям Нейпьер

Опасность комет и астероидов

http://www.scribd.com/doc/9726345/-

http://www.proza.ru/2009/01/05/431

 

Арнон Дар

Влияние сверхновых, гамма-всплесков, солнечных вспышек и космических лучей на земную окружающую среду

http://www.scribd.com/doc/10310965/-

http://www.proza.ru/2009/01/14/773

 

E. Юдковски

Три школы сингулярности

http://www.proza.ru/2009/02/05/432

 

Майкл Вассер, Роберт Фрайтас

Проект «Нанощит» фонда Лайфбоат

С моими комментариями

http://www.scribd.com/doc/12113758/Nano-Shield

или

http://www.proza.ru/2009/02/11/80

 

Ник Бостром

Доказательство Симуляции

http://www.scribd.com/doc/13107082/-

http://www.proza.ru/2009/03/09/639

 

 

Ганс Моравек

Предостережение о SETI

 

http://www.proza.ru/2009/03/03/5

http://www.scribd.com/doc/12920244/Moravec-A-Caveat-for-SETI

  

Moravec по-английски

http://www.scribd.com/doc/12920244/Moravec-A-Caveat-for-SETI

 

машинный перевод

Вольфрам Альфа вычисляет ответы на вопросы

http://www.proza.ru/2009/03/11/693

 

голубой мозг

http://www.proza.ru/2009/03/19/589